ハイメ・アジョンは現代的な表現で伝統的なアジアのランタンにデザイナーの目線からモダンなひねりを加えることで、東洋と西洋のエッセンスの融合を表現したデザインに仕上げました。提灯はアジアで長きに渉って使用され、そしてその地域や文化によってさまざまなカタチ、大きさ、カラーが存在し、貴族から大衆まで貧富の差に関係なく、照明器具として発展してきました。さまざまな大きさや形を組み合わせたシェードは職人が一枚一枚丁寧に紙を骨組みに貼り付け制作しています。このシリーズは、3種類の異なる提灯タイプと、ブラックステイン・オークのアクセントが付いたアイボリーホワイトペーパーを使ったテーブルランプで構成されています。 スペック ●ランプ：E26 LED電球 60Wタイプ×2 ●サイズ：高・660 巾・φ700 全長・1800mm 質量・1.0kg ●材質・仕上：紙 木 ●デザイナー：Jaime Hayon ●ランプ別売 引掛シーリング

ハイメ・アジョンは現代的な表現で伝統的なアジアのランタンにデザイナーの目線からモダンなひねりを加えることで、東洋と西洋のエッセンスの融合を表現したデザインに仕上げました。提灯はアジアで長きに渉って使用され、そしてその地域や文化によってさまざまなカタチ、大きさ、カラーが存在し、貴族から大衆まで貧富の差に関係なく、照明器具として発展してきました。さまざまな大きさや形を組み合わせたシェードは職人が一枚一枚丁寧に紙を骨組みに貼り付け制作しています。このシリーズは、3種類の異なる提灯タイプと、ブラックステイン・オークのアクセントが付いたアイボリーホワイトペーパーを使ったテーブルランプで構成されています。 スペック ●ランプ：E26 LED電球 60Wタイプ×2 ●サイズ：高・410 巾・φ500 全長・1800mm 質量・0.7kg ●材質・仕上：紙 木 ●デザイナー：Jaime Hayon ●ランプ別売 引掛シーリング

ハイメ・アジョンは現代的な表現で伝統的なアジアのランタンにデザイナーの目線からモダンなひねりを加えることで、東洋と西洋のエッセンスの融合を表現したデザインに仕上げました。提灯はアジアで長きに渉って使用され、そしてその地域や文化によってさまざまなカタチ、大きさ、カラーが存在し、貴族から大衆まで貧富の差に関係なく、照明器具として発展してきました。さまざまな大きさや形を組み合わせたシェードは職人が一枚一枚丁寧に紙を骨組みに貼り付け制作しています。このシリーズは、3種類の異なる提灯タイプと、ブラックステイン・オークのアクセントが付いたアイボリーホワイトペーパーを使ったテーブルランプで構成されています。 スペック ●ランプ：E26 LED電球 60Wタイプ×2 ●サイズ：高・620 巾・φ470 全長・1800mm 質量・0.8kg ●材質・仕上：紙 木 ●デザイナー：Jaime Hayon ●ランプ別売 引掛シーリング

ハイメ・アジョンは現代的な表現で伝統的なアジアのランタンにデザイナーの目線からモダンなひねりを加えることで、東洋と西洋のエッセンスの融合を表現したデザインに仕上げました。提灯はアジアで長きに渉って使用され、そしてその地域や文化によってさまざまなカタチ、大きさ、カラーが存在し、貴族から大衆まで貧富の差に関係なく、照明器具として発展してきました。さまざまな大きさや形を組み合わせたシェードは職人が一枚一枚丁寧に紙を骨組みに貼り付け制作しています。このシリーズは、3種類の異なる提灯タイプと、ブラックステイン・オークのアクセントが付いたアイボリーホワイトペーパーを使ったテーブルランプで構成されています。 スペック ●ランプ：E26 LED電球 60Wタイプ×2(ランプ別) ●寸法：Φ380 × H500 × 全長・2000mm 質量・1.0kg ●材質・仕上：紙 ●コンセント（中間スイッチ） ●デザイナー：ハイメ・アジョン

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を透す光がさまざまな空間を優しく包みます。 スタンドは、2種類の高さの脚と3サイズのセードからなるファミリーで構成しています。和紙セードに真鍮色の細い脚が調和し、和洋インテリアでの使用を問いません。長い脚はソファやラウンジチェアのある空間での使用を想定しています。存在感あるラージモデルは、ハイエンドレジデンスやホテルのラウンジなどゆとりある空間で映えます。 スペック ●ランプ：E26 LED電球 100Wタイプ×1 ●サイズ：高・640 巾・φ540mm 質量・0.5kg ●材質・仕上：和紙 鋼塗装仕上 ●ランプ別売 フットスイッチ付

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を通す光がさまざまな空間を優しく包みます。 スタンドは、2種類の高さの脚と3サイズのセードからなるファミリーで構成しています。和紙セードに真鍮色の細い脚が調和し、和洋インテリアでの使用を問いません。長い脚はソファやラウンジチェアのある空間での使用を想定しています。存在感あるラージモデルは、ハイエンドレジデンスやホテルのラウンジなどゆとりある空間で映えます。 ●ランプ：E26 LED電球 100Wタイプ×1 ●サイズ：高・870 巾・φ750mm 質量・0.7kg ●材質・仕上：和紙 鋼塗装仕上 ●ランプ別売 フットスイッチ付

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を透す光がさまざまな空間を優しく包みます。 スタンドは、2種類の高さの脚と3サイズのセードからなるファミリーで構成しています。和紙セードに真鍮色の細い脚が調和し、和洋インテリアでの使用を問いません。長い脚はソファやラウンジチェアのある空間での使用を想定しています。存在感あるラージモデルは、ハイエンドレジデンスやホテルのラウンジなどゆとりある空間で映えます。 ●ランプ：E26 LED電球 100Wタイプ×1 ●サイズ：高・650 巾・φ400mm 質量・0.5kg ●材質・仕上：和紙 鋼塗装仕上 ●ランプ別売 中間スイッチ付

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を透す光がさまざまな空間を優しく包みます。 スタンドは、2種類の高さの脚と3サイズのセードからなるファミリーで構成しています。和紙セードに真鍮色の細い脚が調和し、和洋インテリアでの使用を問いません。長い脚はソファやラウンジチェアのある空間での使用を想定しています。存在感あるラージモデルは、ハイエンドレジデンスやホテルのラウンジなどゆとりある空間で映えます。 ●ランプ：E26 LED電球 100Wタイプ×1 ●サイズ：高・800 巾・φ540mm 質量・0.6kg ●材質・仕上：和紙 鋼塗装仕上 ●ランプ別売 フットスイッチ付

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を通す光がさまざまな空間を優しく包みます。スタンドは、2種類の高さの脚と3サイズのセードからなるファミリーで構成しています。和紙セードに真鍮色の細い脚が調和し、和洋インテリアでの使用を問いません。長い脚はソファやラウンジチェアのある空間での使用を想定しています。存在感あるラージモデルは、ハイエンドレジデンスやホテルのラウンジなどゆとりある空間で映えます。 ●ランプ：E26 LED電球 100Wタイプ×1 ●サイズ：高・490 巾・φ400mm 質量・0.4kg ●材質・仕上：和紙 鋼塗装仕上 ●ランプ別売 中間スイッチ付

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を通す光がさまざまな空間を優しく包みます。ペンダントのサイズは、ラージ、ミディアム、スモールの3種類。直径75cmのラージモデルは圧倒的な存在感。ハイエンドレジデンスなど天高のある広い空間でのバランスを考慮したボリュームです。 光源タイプ E26 LED電球 100Wタイプ×1(LDA13L-G/Z100E/S/W/F) 消費電力 12.9W 寸法 高・800 巾・φ750 全長・1350mm 重さ・質量 0.6kg 材質・仕上 和紙 取付条件 引掛シーリング 備考 （ランプ別）

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を通す光がさまざまな空間を優しく包みます。ペンダントのサイズは、ラージ、ミディアム、スモールの3種類。直径75cmのラージモデルは圧倒的な存在感。ハイエンドレジデンスなど天高のある広い空間でのバランスを考慮したボリュームです。 光源タイプ E26 LED電球 100Wタイプ×1(LDA13L-G/Z100E/S/W/F) 消費電力 12.9W 寸法 高・570 巾・φ540 全長・1330mm 重さ・質量 0.4kg 材質・仕上 和紙 取付条件 引掛シーリング 備考 （ランプ別）

蕾（つぼみ）をモチーフにした愛らしいフォルムのライは、「提灯」の新たなスタンダードとして生まれました。セードには日本三大和紙のひとつに数えられる美濃和紙を使い、職人の手によって一つ一つ丁寧に製作。和に限定することのないモダンなフォルムと和紙を通す光がさまざまな空間を優しく包みます。ペンダントのサイズは、ラージ、ミディアム、スモールの3種類。直径75cmのラージモデルは圧倒的な存在感。ハイエンドレジデンスなど天高のある広い空間でのバランスを考慮したボリュームです。 光源タイプ E26 LED電球 100Wタイプ×1(LDA13L-G/Z100E/S/W/F) 消費電力 12.9W 寸法 高・420 巾・φ400 全長・1220mm 重さ・質量 0.3kg 材質・仕上 和紙 取付条件 引掛シーリング 備考 （ランプ別）

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 ●サイズ どんぐり： W 30cm × H 50cm たわら： W 28cm × H 50cm まり： W 37cm × H 50cm ■コード式 ●電球 ： シャンデリア球・25W　E17 ●中間スイッチ （コードの長さは約２ｍ、中間スイッチは本体から約90ｃｍ）

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 ●サイズ どんぐり： W 30cm × H 50cm たわら： W 28cm × H 50cm まり： W 37cm × H 50cm ■コード式 ●電球 ： シャンデリア球・25W　E17 ●中間スイッチ （コードの長さは約２ｍ、中間スイッチは本体から約90ｃｍ）

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 ●サイズ どんぐり： W 30cm × H 50cm たわら： W 28cm × H 50cm まり： W 37cm × H 50cm ■コード式 ●電球 ： シャンデリア球・25W　E17 ●中間スイッチ （コードの長さは約２ｍ、中間スイッチは本体から約90ｃｍ）

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 小さなお仏壇の盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 邪魔なコードがなく、スイッチで ON/OFFができるため、 ライフシーンに合わせてご使用いただけます。 ●サイズ 木： W 11cm × H 30cm 蕾： W 16cm × H 20cm 果実： W 11cm × H 14cm 種： W 11cm × H 20cm ●コードレス・スイッチ ●LED電池灯 ●台座 ： 天然木

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 小さなお仏壇の盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 邪魔なコードがなく、スイッチで ON/OFFができるため、 ライフシーンに合わせてご使用いただけます。 ●サイズ 木： W 11cm × H 30cm 蕾： W 16cm × H 20cm 果実： W 11cm × H 14cm 種： W 11cm × H 20cm ●コードレス・スイッチ ●LED電池灯 ●台座 ： 天然木

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 小さなお仏壇の盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 邪魔なコードがなく、スイッチで ON/OFFができるため、 ライフシーンに合わせてご使用いただけます。 ●サイズ 木： W 11cm × H 30cm 蕾： W 16cm × H 20cm 果実： W 11cm × H 14cm 種： W 11cm × H 20cm ●コードレス・スイッチ ●LED電池灯 ●台座 ： 天然木

300年以上の歴史ある「岐阜提灯」ならではの一流職人が一つ一つ丁寧に作り上げた商品。 美しいフォルムで和室にも洋室にも自然と溶け込む、シンプルでスタイリッシュなデザイン。 その優れた技とデザインが融合し、和室にも洋室にも自然と溶け込む美しいフォルムで、シンプルかつスタイリッシュな空間をさりげなく演出してくれます。 暖色系のキャンドルのような優しい明るさは、落ち着いた安らぎと癒しの雰囲気にしてくれます。 いつもの空間に安らぎと癒しを与え、贅沢な時間を体感していただけます。 小さなお仏壇の盆提灯としてだけでなく、お部屋の灯りとしてもご利用いただけます。 邪魔なコードがなく、スイッチで ON/OFFができるため、 ライフシーンに合わせてご使用いただけます。 ●サイズ 木： W 11cm × H 30cm 蕾： W 16cm × H 20cm 果実： W 11cm × H 14cm 種： W 11cm × H 20cm ●コードレス・スイッチ ●LED電池灯 ●台座 ： 天然木

ペーパームーンは空間における光の役割やその重要性を知り尽くしている内田繁さんが「紙」を素材とした照明器具をデザイン。柔らかな形、和紙を通りた和やかなひかりなど誰もが親しめ、様々な生活空間に合わすことができます。 ペーパームーンを作るのは、伝統ある岐阜ちょうちんを100余年作り続ける浅野商店。 美濃和紙をつかい、ひとつひとつ、熟練の職人が作っています。 サイズ：W30xH30cm 電球ソケットサイズ：E17 素材：和紙（美濃和紙） デザイン：内田 繁

ペーパームーンは空間における光の役割やその重要性を知り尽くしている内田繁さんが「紙」を素材とした照明器具をデザイン。柔らかな形、和紙を通りた和やかなひかりなど誰もが親しめ、様々な生活空間に合わすことができます。 ペーパームーンを作るのは、伝統ある岐阜ちょうちんを100余年作り続ける浅野商店。 美濃和紙をつかい、ひとつひとつ、熟練の職人が作っています。 サイズ：W35cm×H14cm 電球ソケットサイズ：E17 素材：和紙（美濃和紙） デザイン：内田 繁

ペーパームーンは空間における光の役割やその重要性を知り尽くしている内田繁さんが「紙」を素材とした照明器具をデザイン。柔らかな形、和紙を通りた和やかなひかりなど誰もが親しめ、様々な生活空間に合わすことができます。 ペーパームーンを作るのは、伝統ある岐阜ちょうちんを100余年作り続ける浅野商店。 美濃和紙をつかい、ひとつひとつ、熟練の職人が作っています。 サイズ：W12.5cm×H40cm 電球ソケットサイズ：E17 素材：和紙（美濃和紙） デザイン：内田 繁

ペーパームーンは空間における光の役割やその重要性を知り尽くしている内田繁さんが「紙」を素材とした照明器具をデザイン。柔らかな形、和紙を通りた和やかなひかりなど誰もが親しめ、様々な生活空間に合わすことができます。 ペーパームーンを作るのは、伝統ある岐阜ちょうちんを100余年作り続ける浅野商店。 美濃和紙をつかい、ひとつひとつ、熟練の職人が作っています。 サイズ：W20cm×H21cm 電球ソケットサイズ：E17 素材：和紙（美濃和紙） デザイン：内田 繁

ペーパームーンは空間における光の役割やその重要性を知り尽くしている内田繁さんが「紙」を素材とした照明器具をデザイン。柔らかな形、和紙を通りた和やかなひかりなど誰もが親しめ、様々な生活空間に合わすことができます。 ペーパームーンを作るのは、伝統ある岐阜ちょうちんを100余年作り続ける浅野商店。 美濃和紙をつかい、ひとつひとつ、熟練の職人が作っています。 サイズ：W18cm×H21cm 電球ソケットサイズ：E17 素材：和紙（美濃和紙） デザイン：内田 繁